/CONCERTS

/CONCERTS

Minino GARAY / Hernán JACINTO  ”SPEAKING TANGO”

SAM 3 AVR | 1ère séance 20:00 - 2ème séance 21:45

OUVERTURE DES PORTES À 19H40

CHATEAU D’EYMET

TARIF PLEIN 16€ / RÉDUIT 14€  INFOS TARIFS & RÉSERVATIONS

RÉSERVATION CONSEILLÉE

PAS DE RESTAURATION (EN RAISON DE L’ETAT D’URGENCE COVID-19)

« Speaking Tango » est un terme inspiré du « spoken word » du New York de la fin des années soixante, plus tard appelé « slam » et qui en est l’évolution directe.

C'est le nom que le percussionniste / batteur argentin Minino Garay, basé en France depuis 1992 a donné à ce procédé musical dans lequel il déclame les textes des chansons populaires argentines au lieu de les chanter. Pour celui qui les écoute, ces textes déclamés, tirés de leur contexte originel, témoignent d’un nouvel univers sonore, sensuel et direct. 

Le jazz et le tango, en tant que formes d'expression mutuelle, sont soutenus par la rythmique du folklore sud-américain.  Minino Garay y joue de sa batterie sudaka, avec bombos et cajón et choisit de s’entourer, pour mener à bien ce projet, du pianiste argentin Hernán Jacinto.

« Speaking Tango » est donc la rencontre unique entre le percussionniste argentin Minino Garay, aux influences musicales diverses, et Hernán Jacinto, le pianiste le plus polyvalent de la scène argentine actuelle.

Minino Garay est un musicien à l'esprit foisonnant et curieux, élevé dans l'environnement de la musique populaire argentine, et qui sait parfaitement capturer ses origines en puisant dans tous les genres et obtenir des résultats surprenants. Ce talent particulier pour mélanger les genres lui a permis de partager la scène dans diverses parties du monde avec d'autres grands noms de la musique tels que Mercedes Sosa, Jaime Torres, Jairo, Chango Farias Gómez, Los Coplanacu, Kevin Johansen, Ibrahim Maalouf, Deedee BridgeWater, Magic Malik, Julien Lourau Groove Gang, Richard Bona, Richard Galliano, Daniel Mille, Jacky Terrasson et Baptiste Trotignon, entre autres.

Aujourd'hui Minino navigue entre la France et l'Argentine et continue de porter sa musique au travers différents projets sur toutes les scènes du monde. Batteur de jazz souvent sollicité, Il pratique et combine de nombreuses percussions issues de la culture musicale sud-américaine. 

Pour «  Speaking Tango » , Minino Garay et Hernán Jacinto sont accompagnés sur scène par le guitariste Jean-Marie Ecay et Christophe Wallemme à la contrebasse.


Minino GARAY (Arg/Fra) percussions / Hernán JACINTO (Arg) piano / Jean Marie ECAY (Fra) guitare / Christophe WALLEMME (Fra) contrebasse

« Speaking Tango » est un terme inspiré du « spoken word » du New York de la fin des années soixante, plus tard appelé « slam » et qui en est l’évolution directe.

C'est le nom que le percussionniste / batteur argentin Minino Garay, basé en France depuis 1992 a donné à ce procédé musical dans lequel il déclame les textes des chansons populaires argentines au lieu de les chanter. Pour celui qui les écoute, ces textes déclamés, tirés de leur contexte originel, témoignent d’un nouvel univers sonore, sensuel et direct. 

Le jazz et le tango, en tant que formes d'expression mutuelle, sont soutenus par la rythmique du folklore sud-américain.  Minino Garay y joue de sa batterie sudaka, avec bombos et cajón et choisit de s’entourer, pour mener à bien ce projet, du pianiste argentin Hernán Jacinto.

« Speaking Tango » est donc la rencontre unique entre le percussionniste argentin Minino Garay, aux influences musicales diverses, et Hernán Jacinto, le pianiste le plus polyvalent de la scène argentine actuelle.

Minino Garay est un musicien à l'esprit foisonnant et curieux, élevé dans l'environnement de la musique populaire argentine, et qui sait parfaitement capturer ses origines en puisant dans tous les genres et obtenir des résultats surprenants. Ce talent particulier pour mélanger les genres lui a permis de partager la scène dans diverses parties du monde avec d'autres grands noms de la musique tels que Mercedes Sosa, Jaime Torres, Jairo, Chango Farias Gómez, Los Coplanacu, Kevin Johansen, Ibrahim Maalouf, Deedee BridgeWater, Magic Malik, Julien Lourau Groove Gang, Richard Bona, Richard Galliano, Daniel Mille, Jacky Terrasson et Baptiste Trotignon, entre autres.

Aujourd'hui Minino navigue entre la France et l'Argentine et continue de porter sa musique au travers différents projets sur toutes les scènes du monde. Batteur de jazz souvent sollicité, Il pratique et combine de nombreuses percussions issues de la culture musicale sud-américaine. 

Pour «  Speaking Tango » , Minino Garay et Hernán Jacinto sont accompagnés sur scène par le guitariste Jean-Marie Ecay et Christophe Wallemme à la contrebasse.


Minino GARAY (Arg/Fra) percussions / Hernán JACINTO (Arg) piano / Jean Marie ECAY (Fra) guitare / Christophe WALLEMME (Fra) contrebasse

« Speaking Tango » est un terme inspiré du « spoken word » du New York de la fin des années soixante, plus tard appelé « slam » et qui en est l’évolution directe.

C'est le nom que le percussionniste / batteur argentin Minino Garay, basé en France depuis 1992 a donné à ce procédé musical dans lequel il déclame les textes des chansons populaires argentines au lieu de les chanter. Pour celui qui les écoute, ces textes déclamés, tirés de leur contexte originel, témoignent d’un nouvel univers sonore, sensuel et direct. 

Le jazz et le tango, en tant que formes d'expression mutuelle, sont soutenus par la rythmique du folklore sud-américain.  Minino Garay y joue de sa batterie sudaka, avec bombos et cajón et choisit de s’entourer, pour mener à bien ce projet, du pianiste argentin Hernán Jacinto.

« Speaking Tango » est donc la rencontre unique entre le percussionniste argentin Minino Garay, aux influences musicales diverses, et Hernán Jacinto, le pianiste le plus polyvalent de la scène argentine actuelle.


Minino GARAY (Arg/Fra) percussions / Hernán JACINTO (Arg) piano / Jean Marie ECAY (Fra) guitare / Christophe WALLEMME (Fra) contrebasse

Concert soutenu par :